【キャラ】海外の記事にワルイージに関する言及が！？結局みんな本当に参戦して欲しいの？？

2018/10/05

0 コメ

483: 名無しさん 2018/10/05(金) 18:37:21.62: この記事、海外だとワルイージ参戦決定と訳されているらしいが、がちならシャレにならんな署名の効果。http://www.nintendolife.com/news/2018/06/sakurai_is_well_aware_that_you_want_waluigi_in_smash_bros_ultimate_says_reggie
487: 名無しさん 2018/10/05(金) 18:43:30.53: >>483
なんか
インタビュアーがむかつく物言いしてるな
製作陣に対するリスペクトの欠片もないし、スマブラへの愛も感じない
500: 名無しさん 2018/10/05(金) 19:07:24.53: >>483
桜井が言ったわけじゃなくてレジーコング通してんのか
じゃあガセだな
490: 名無しさん 2018/10/05(金) 18:46:45.06: 桜井はワルイージの為の署名活動に気付いてる。そして『ファン達が”その者”に対して情熱的な活動している』のが好き。できるだけ、ファン達の要望には応えたい。桜井さんはワルイージを作る事を決定し、任天堂はワルイージを嫌っていない。
こんな感じか、翻訳。
502: 名無しさん 2018/10/05(金) 19:14:31.73: Mr. Sakurai will be aware of the groundswell of support that appeared for a Waluigi.
And in the end it’s his decision to make.
Just like when we were getting ready to launch the Wii U and 3DS version there was this groundswell asking for Reggie to be a playable character in the game.
意訳
桜井さんもワルイージを応援する動きが盛り上がってるのはわかっているでしょう。
そして作るかどうかは最終的に彼が決めます。ちょうどforの発売前の私が参戦を応援する動きが盛り上がったように。
506: 名無しさん 2018/10/05(金) 19:17:11.69: ちょっと助詞打ち間違えたけど許して
暗にワルイージ署名運動が悪ノリであると皮肉りつつ無難に答えてる
543: 名無しさん 2018/10/05(金) 20:35:06.03: ワルイージとか誰得やねん
ほんとノイジーマイノリティはどの国でも狂ってるな
565: 名無しさん 2018/10/05(金) 21:17:00.52: 本当にワルイージ好きな訳じゃないし参戦キャラ見てから騒ぎたい勢だよ